فروغ

كتابهاي خوبين

ketab e khoobie .

Man daaram Lolitaa khaani dar Tehran ro mikhoonam ,va inke pore code az Gatsby ast. baaz man az oon haalaam shodam ke delam ye joft sandali, ya 4 joft paaye na khaste khaast ke beshe hey baaham harf zad o keif kardo o raft inaaee ke mikhoonim ro be eshteraak gozaasht,

اگه ده عادت بود بهتر بود ، اونطوری آخه واسه ده پشتمون کفایت میکرد، نه؟!!

این جریان دومین رمان ... من رو هم کلی به خنده انداخت. در مورد خود کتاب هم باید بگم که در مجموع از خدابیامرز آقای امامی توقع بیشتری داشتم، ترجمه ایشان خیلی ثقیل​تر و به نوعی "ادبی​تر" از اصل کتاب از آب درآمده. منتظرم ببینم نظر شما چیست!

"Great Gatsby" is in Top-5 of all the lists I have ever seen for "Best Fiction of 20th Century". Better to read it in English though.

چطور می توانی فروغ جان!!!انسانی جان خودش را از کف داده ما قاضی نیستیم تا قضاوت کنیم که اگر هم بودیم حق گنهکار این گونه مجازات نیست
من همیشه از مرگ انسان ها رنج می برم تا حد بالا آوردن زندگی.
می لرزم و نمیدانم فرزندانی آیا دارد؟و همسری!یا اکنون پدر ومادری حیران مانده اند .
زندگی حق همه است مگر نه اینکه همه مبارزه و فریاد
های ما برای اثبات این و باز ستانی اش هست؟
نکند شبیه ماشین های دقیق سایت های کارخانه تان شوی؟
باز خواهی نوشت که اینجا صفحه مخصوص من است که هر چه می خواهم بنویسم و قرار نیست کسی چیزی بگوید اما گمان کنم اینجانوشتن یعنی شما هم بخوانید واین" نظر دهید" هم که نیازی به معنا ندارد، گمان کن نقدی از درون خوداست که می خوانی اش.
همین
با مهر

!وبلاگ جالبي داريد حتما اين كتاب هفت عادت را خواهم خريد وخواندسري به من بزنيد خوشحال مي شوم البته اگر اهل شعر هستيد البته نام وبلاگتان كه نشان مي دهد ارادت خاصي به شاعران داريد شاد باشيد